¡Hola, otakus y amantes de las buenas historias! Hoy vamos a desempolvar un clásico que, aunque quizás no esté en boca de todos ahora mismo, sentó las bases para muchísimas de las series que amamos hoy: ¡hablamos de The Familiar of Zero (Zero no Tsukaima)! Sí, esa serie que vio la luz por primera vez el 3 de julio de 2006, basada en las maravillosas novelas ligeras del difunto Yamaguchi Noboru-sensei, con las ilustraciones de Usatsuka Eiji-sensei y publicada bajo el sello MF Bunko J. ¡Estamos hablando de 22 novelas principales y 5 historias secundarias! Y para que vean el respeto que le tienen, incluso Shimizu Yu-sensei, autor de títulos como The Demon Sword Master of Excalibur Academy, se encargó de finalizar las últimas dos volúmenes como un homenaje al maestro Yamaguchi. ¡Qué detallazo!
Pero aquí viene lo interesante, y es donde muchos se van a sorprender. ¿Recuerdan esa plataforma llamada Shosetsuka ni Naro? Esa página donde cualquiera podía subir sus historias, como si fuera un Wattpad de la vida, pero para los fans de las novelas ligeras. Bueno, ¡ahí es donde nació la magia de The Familiar of Zero! Y no solo eso, sino que se convirtió en un caldo de cultivo para la cultura fan. Las historias de Louise y Saito eran tan populares que inspiraron un montón de fanfics, y no cualquier fanfic, sino aquellos que mezclaban personajes de otros universos. ¡Imaginen el caos y la diversión!
Este fenómeno no pasó desapercibido. De hecho, dos de los gigantes del género isekai moderno, Re:Zero y Mushoku Tensei, tienen sus raíces directas en este ecosistema. ¿Por qué? Porque Shosetsuka ni Naro ofrecía un espacio para escribir con pasión y, lo más importante, ¡tenía una comunidad enorme construida alrededor de The Familiar of Zero y sus fanfics! Estas series, como Re:Zero y Mushoku Tensei, tomaron la premisa de un protagonista transportado a otro mundo, con ese toque de romance, comedia y poderes especiales, que The Familiar of Zero popularizó de forma brutal.
Para que no digan que es invento mío (¡aunque mi amor por esta serie es real!), miren lo que dicen los propios autores. En una entrevista, Maruyama-sensei (autor de Overlord) y Nagatsuki-sensei (Re:Zero) confesaron que solían leer mucho fanfiction de otros mundos. Nagatsuki-sensei incluso menciona explícitamente cómo existía una época donde se popularizaron los crossovers con personajes de otras obras dentro del mundo de The Familiar of Zero. ¡Él mismo lo dice! "The Familiar of Zero en sí es una historia isekai, pero las obras que cruzan personajes de diferentes obras también son, en cierto sentido, historias isekai*, ¿no?"
¿Y Rifujin na Magonote-sensei, el creador de Mushoku Tensei? Él también lo confirma. En una entrevista para Phantom Porta, cuenta que empezó a escribir buscando ser autor profesional de novelas ligeras, pero el mercado no le convencía. Un día, descubrió Shosetsuka ni Naro y se encontró con géneros que amaba, como el isekai, que eran raros en el mercado oficial. Al ver que hasta los trabajos más amateurs tenían lectores y eran apreciados, se animó a publicar. ¡La influencia es clara!
El propio Rifujin na Magonote-sensei lo dejó escrito en Twitter: "Aprendí de esta obra que, como mínimo, en el Volumen 1 (Episodio 1), debes avanzar la historia con al menos un elemento. Es un recuerdo entrañable que incluso cuando le decía a mis amigos en mis días de estudiante: '¡The Familiar of Zero en realidad avanza la historia!', no lo entendían del todo."
¡Es que es la verdad! The Familiar of Zero no se andaba con rodeos. Desde el primer momento, te metía de lleno en la acción. Y no solo eso, sino que la editorial MF Bunko J le debe muchísimo. Yasuji Misaka, editor en jefe de MF Bunko J, lo dijo clarísimo en 2013: "En 2004, su novela The Familiar of Zero fue publicada por primera vez por el sello MF Bunko J y rápidamente se convirtió en un éxito, fascinando a muchos fans y resultando en 20 volúmenes y 5 novelas spin-off, además de contribuir a 4 temporadas de anime. MF Bunko J y Media Factory se sienten sinceramente en deuda con Yamaguchi Noboru-sensei y su serie The Familiar of Zero. Él fue, de hecho, nuestro benefactor."
¡Imaginen la situación! MF Bunko J estaba pasando por momentos difíciles, pero gracias a The Familiar of Zero, lograron salir adelante y publicar otros éxitos. Y luego, con la compra de MF Bunko J por parte de KADOKAWA en 2011, el catálogo se expandió con joyas como No Game No Life, Re:Zero y Classroom of the Elite. Y no olvidemos la etiqueta MF Books, lanzada en 2013, que se dedicó a publicar títulos que nacieron en Naro, como The Rising of the Shield Hero y Mushoku Tensei.
Ahora, hablemos de lo que hace a esta serie tan especial para mí, como escritora y fan. ¡Todo! El sistema de magia, la política, el humor, el romance.. ¡y por supuesto, la reina de las tsundere, Louise Françoise Le Blanc de La Vallière! Sí, sé que muchos la tachan de "abusiva" y "controladora", y no les voy a mentir, a veces dan ganas de darle un coscorrón. Pero viéndola ahora con ojos de adulto, entiendes las razones detrás de su comportamiento. Su infancia, sus inseguridades, la presión de ser noble.. todo eso la moldea. Y lo más bonito es ver su evolución. A través de la guerra, del amor y de las responsabilidades, Louise se convierte en una persona más compasiva y abierta. Madura, aprende y se da cuenta de lo que realmente significa ser una persona de bien, sin importar cómo la juzgue la historia. ¡Es un personaje complejo y fascinante!
Así que, la próxima vez que vean un isekai con un protagonista transportado a otro mundo, con un toque de romance y acción, recuerden a The Familiar of Zero. Fue el pionero, el que abrió el camino, el que inspiró a tantos y el que demostró que las historias nacidas de la pasión de los fans pueden conquistar el mundo. ¡Un aplauso gigante para Yamaguchi Noboru-sensei y su obra maestra!
