¡Atención, otakus y amantes del buen manga! Tenemos notición que nos llega directo desde Manga Mavericks Books: ¡han licenciado 'Brothers of Japan', una joyita temprana de Taiyo Matsumoto, el genio detrás de obras maestras como 'Ping Pong', 'Tekkonkinkreet' y 'Sunny'! Prepárense, porque esta colección de historias cortas, que el mismo Matsumoto dibujó en sus veintes, llegará a nuestras manos en febrero de 2027. ¡Sí, se lee bien, 2027! Pero no se desesperen, que la espera valdrá la pena.
Originalmente publicada en Japón en 1995 y con una edición revisada en 2010, la versión en inglés se basará en esta última. 'Brothers of Japan' nos trae 11 relatos cortos, incluyendo la historia de dos hermanos que sueñan con cavar un hoyo hasta el otro lado del mundo. Según la editorial, esta obra captura la "simplicidad y crudeza del manga como arte narrativo".
El propio Matsumoto compartió un mensaje emotivo para los lectores de habla inglesa: "Me alegra mucho que los angloparlantes puedan leer 'Brothers of Japan'. Como la dibujé cuando tenía 20 años, contiene mucha de mi inmadurez, lo cual me da vergüenza. Pero al mismo tiempo, también contiene expresiones suaves y dolorosas que solo los jóvenes pueden dibujar, y le tengo cariño. Espero que todos la disfruten también".
Este mangaka es un veterano condecorado, con múltiples Eisner Awards y el Premio Cultural Osamu Tezuka en su haber. 'Brothers of Japan' será un tomo de 216 páginas en formato A5, disponible tanto en físico como en digital. Por ahora, esta es una licencia para el mercado de habla inglesa, pero conociendo a las editoriales, ¡esperamos que pronto tengamos noticias para Latinoamérica! Manténganse atentos a Nyakko para más detalles.
