¡Fans de Naoki Urasawa, prepárense! Después de años de espera, "Billy Bat", su aclamada obra junto a Takashi Nagasaki, ¡ya está disponible oficialmente en inglés! La editorial Kana, parte de Abrams ComicArts, lanzó el primer volumen de esta serie de 20 tomos, y nosotros tenemos la primicia de mostrarles algunas páginas exclusivas.
Para quienes no lo conozcan, "Billy Bat" se serializó originalmente entre 2008 y 2016. A pesar de su popularidad global, era una de las joyas de Urasawa que aún no tenía una edición oficial en inglés. ¡Hasta ahora!
La historia sigue a Kevin Yamagata, un artista de cómics japonés-estadounidense en 1949. Tras el éxito de su personaje Billy Bat, descubre que un diseño casi idéntico ya existe en Japón. Preocupado por una posible copia involuntaria, viaja al país del sol naciente, pero se ve envuelto en una trama gigantesca que involucra asesinatos, sociedades secretas, figuras históricas y misterios que abarcan siglos.
Como es costumbre en Urasawa, "Billy Bat" mezcla géneros como el histórico, thriller, misterio, intriga política y metaficción. Veremos aparecer a personajes como Albert Einstein, John F. Kennedy, Neil Armstrong, Adolf Hitler y Oda Nobunaga, entrelazados con la figura del enigmático murciélago que parece rondar la historia de la humanidad.
Urasawa es un titán del manga moderno, conocido por obras maestras como "Monster", "21st Century Boys" y "PLUTO" (que Netflix adaptó recientemente a anime). Su talento ha sido reconocido con múltiples premios importantes en Japón. El año pasado, incluso fue nombrado "Mangaka de Honor" en Manga Barcelona.
"Billy Bat" es una creación conjunta con su colaborador de siempre, Takashi Nagasaki. La editorial Kana expresó su emoción por finalmente poder llevar esta obra a los lectores de habla inglesa, sabiendo que ha sido un título muy solicitado por años.
El Volumen 1 de "Billy Bat" estará disponible en librerías y tiendas de cómics a partir del 2 de junio de 2026. ¡Un lanzamiento imperdible para los amantes del buen manga!
