¡Prepárense, otakus y cinéfilos! Parece que Hollywood finalmente se dio cuenta de que el material japonés es oro puro. La noticia que nos llega es que Hotaru's Way, ese manga que muchos amamos, tendrá una adaptación a serie live-action en Estados Unidos. ¡Sí, leyeron bien! Unapologetic Projects se encargará de traer las aventuras de Hotaru a la pantalla chica gringa.
Para los que no están al tanto, Hotaru's Way (conocido en Japón como Hotaru no Hikari) sigue la vida de Amemiya Hotaru, una oficinista que, fuera del trabajo, prefiere la comodidad de su casa y un buen plato de comida antes que salir a conquistar el mundo. Es un slice-of-life con mucho humor y situaciones con las que cualquiera se puede identificar, especialmente si alguna vez te has sentido más cómoda en pijama que vestida de gala.
Ahora, la gran pregunta es: ¿lograrán capturar la esencia del manga? Hollywood tiene un historial.. digamos, mixto con las adaptaciones de anime y manga. A veces aciertan, otras veces prefieren meterle acción a lo loco o cambiar personajes hasta que no los reconoces. Esperemos que Unapologetic Projects tenga el respeto necesario por el material original y no se pongan a inventar cosas raras.
Aún no hay muchos detalles sobre el elenco o la fecha de estreno, pero solo la confirmación de que esto va en serio ya es motivo para estar emocionados (y un poquito nerviosos, para ser honestos). ¿Quién creen que podría interpretar a Hotaru? ¿Se animarán a mostrarla en su estado más iyashikei (relajado)? ¡Crucemos los dedos para que sea una adaptación digna y no otro desastre más! ¡Manténganse atentos a más noticias, porque esto promete dar de qué hablar!