Sugar Sugar Rune

En el Mundo Mágico, la sucesión al trono se decide mediante una competencia única: dos jóvenes brujas viajan al mundo humano para recolectar los corazones de los chicos que se enamoran de ellas. En esta ocasión, las mejores amigas Chocolat Meilleure y Vanilla Mieux, hijas de las candidatas de la reina anterior, se inscriben en una escuela humana para dar inicio a este emocionante desafío. Con la ayuda de sus espíritus guardianes y su mentor Rockin Robin, las brujitas deberán adaptarse a la vida cotidiana de los humanos, cada una con el firme propósito de convertirse en la próxima soberana.

Chocolat, acostumbrada a ser el alma de la fiesta en el Mundo Mágico, pronto descubre que sus métodos no son tan efectivos para conquistar corazones humanos. Por otro lado, la naturaleza reservada y tímida de Vanilla la convierte inesperadamente en el centro de atención. La situación se complica aún más con la aparición de un enigmático chico llamado Pierre Tempête de Neige, quien parece tener un interés particular en Chocolat. A medida que la competencia se intensifica, la amistad entre estas dos brujas se verá puesta a prueba como nunca antes.