Saotome Senshu, Hitakakusu

Satoru Tsukishima recibe la confesión de Yae Saotome, compañera del club de boxeo y campeona regional de peso pluma. Aunque inicialmente emocionado, Satoru duda en aceptar sus sentimientos, pues cree que ella debería concentrarse en su carrera boxística. El campeonato de Yae está cerca y toda la escuela espera que represente a Tokio en los Juegos Olímpicos. Además, Satoru se siente inferior a ella, una estrella en ascenso, por ser alguien tan común.

Sin embargo, cuando el entrenador se entera de la confesión, designa a Satoru como entrenador personal de Yae. Esto les permite tener citas secretas y pasar más tiempo juntos, sin descuidar sus actividades en el club. El riesgo es grande: si su relación se descubre, todo terminará. Así comienza su pura y torpe historia de amor.