Koibana Onsen

Akiyama, recién desairado por su novia, se encuentra con una encrucijada: cancelar o mantener las reservaciones en un exclusivo resort de aguas termales, un lugar predilecto para parejas. Optando por la soledad, llega al lugar y conoce a tres hermanas que regentan la posada. Lo que no imagina es que estas amables anfitrionas tienen un plan.

Las hermanas, con un toque de picardía, contactan a la exnovia de Akiyama, con la intención de propiciar una reconciliación. Sin embargo, la pregunta que queda flotando en el aire es si Akiyama, ahora inmerso en la atmósfera relajante del onsen y la compañía de las hermanas, aún deseará retomar su relación. ¿Será este el escenario perfecto para un nuevo comienzo o el inicio de un triángulo inesperado?