Mermaid Scales and the Town of Sand

Tokiko "Toki" Aoyama se muda con su padre a la tranquila ciudad costera de Sunamori, para vivir con su abuela. Pero bajo esa calma aparente, se rumorea que Sunamori está cerca de un océano habitado por sirenas y tritones. Uno de los primeros recuerdos de Toki es el de un tritón salvándola de ahogarse en el mar. A pesar de tener esa imagen tan clara, conoce a Yousuke Narumi, un chico que duda de la existencia de estas criaturas.

Mientras Toki se adapta a su nuevo hogar y hace amigos en la escuela, descubre una antigua tradición de Sunamori: un festival de verano que se celebra en agradecimiento a los habitantes del mar y a Wadatsumi, el espíritu del océano. Con tantos misterios rodeando el folclore local, tal vez solo durante el festival encuentre las respuestas que busca, como las conchas que la marea deja en la arena de este pueblo.