Namaiki na Ryouken no Shitsukekata

El detective Ao, de la comisaría de Shinjuku, llevaba seis meses tras la pista de un traficante de drogas. Justo cuando estaba a punto de atraparlo, un hombre desconocido aparece de la nada y se lo lleva. Para empeorar las cosas, Ao inhala accidentalmente parte de la evidencia.

Desesperado y perdiendo el conocimiento, Ao es auxiliado por un joven llamado Noe. Al despertar, Ao recibe la reprimenda de su jefe y las burlas de sus compañeros. Sin embargo, la situación se vuelve aún más crítica cuando recibe una fotografía: Naji, su informante y confidente, aparece muerto. Ahora, Ao se ve envuelto en una peligrosa cacería, donde solo los más fuertes sobreviven en el despiadado mundo de la yakuza.