The Heart of Miscalculation

Miki Toshihisa, un estudiante de secundaria, considera el amor un fastidio y cree que los hombres tienen todo el derecho de jugar con las mujeres para satisfacer sus deseos. En contraste, Ryuuta Udou es un caballero admirado por su cortesía hacia las mujeres. Un día, Miki escucha a una chica declararse a Udou y, molesto por su insistencia ante los amables rechazos de Udou, interrumpe y declara que él y Udou son pareja.

Intrigado por Udou, Miki le propone un trato: mientras Udou no encuentre a alguien que le guste, mantendrán una relación real para evitar más acosos. Sin embargo, al empezar a salir, Miki descubre que disfruta de la compañía de Udou más de lo esperado. Para Miki, que no cree en el amor y se burla de los sentimientos ajenos, quizás sea hora de reflexionar sobre lo que su propio corazón anhela.

En "Last Summer Blues", Kuzumi abandona el béisbol tras una derrota devastadora. Su compañero menor, Ichigaya, que lo idolatraba, intenta convencerlo de volver, pero Kuzumi se mantiene firme. ¿Es este el fin de sus sueños?

"Muboubi na Gogo" presenta a Oomura, el temido "Demonio Jefe del Departamento de Planificación". Tras romper sus gafas, Tamachi del Departamento de Ventas se ofrece a acompañarlo. En el camino, Oomura descubre la inesperada amabilidad de Tamachi.

Finalmente, en "Gosan no Date♥", Udou y Miki planean una cita en un parque de atracciones. Sin embargo, un juguete sexual dado por el hermano de Udou complica sus planes, llevando a Miki a cuestionar si realmente desea un descanso de su relación.