Balance Days

Mizuoka, un apasionado nadador, se cuela en la piscina después del horario de clases para entrenar extra. Sin embargo, su secreto es descubierto por Hino, una compañera de clase. Para su sorpresa, Hino no lo delata, pero le propone un trato: a cambio de su silencio, Mizuoka deberá enseñarle a nadar.

Aceptando la propuesta, Mizuoka comienza a darle clases a Hino. A medida que pasan tiempo juntos, Mizuoka se da cuenta de que sus sentimientos por ella crecen, pero su dedicación al club de natación es inquebrantable, ya que necesita mejorar para mantener su estatus. Ahora, Mizuoka se enfrenta a un dilema: ¿su ambición deportiva eclipsará la posibilidad de un romance naciente con Hino?