Let This Grieving Soul Retire! Woe Is the Weakling Who Leads the Strongest Party

En una era dorada para los cazadores de tesoros, donde la búsqueda de riquezas, honor y gloria impulsa a valientes aventureros a explorar el mundo sin importar los peligros, surge Kurai Andolihy. Junto a sus amigos de la infancia, juró convertirse en el más fuerte. Sin embargo, su primera misión revela una cruda realidad: carece del talento necesario. Pero este amargo descubrimiento es solo el comienzo de su peculiar odisea.

"Ya no puedo más. Quiero retirarme." Estas palabras, lejos de ser el fin, desencadenan una respuesta inesperada de sus compañeros. "Entendido. Significa que debemos esforzarnos más y cubrirte, ¡es un buen desafío!". Protegido por amigos increíblemente poderosos, y a pesar de su propia debilidad, Kurai se ve envuelto en misiones cada vez más peligrosas. Novatos y nobles buscan su compañía, mientras todos aspiran a convertirse en héroes y desenterrar tesoros legendarios.

Con su grupo de élite siempre vigilante, incluso ante trampas mortales, Kurai se pregunta si realmente podrá colgar su equipo de aventurero y disfrutar de un merecido retiro. ¿Podrá este "líder" débil escapar de la gloria que sus amigos insisten en forjar a su alrededor?