Epotoransu! Mai

Mai, una chica ordinaria, recibe una libreta electrónica en su cumpleaños. Jugando con ella, teclea por accidente la misteriosa palabra "Epotoransu". Al instante, la libreta cobra vida y de ella emerge Takuma, un chico con poderes mágicos.

Con Takuma a su lado, Mai se propone conquistar el corazón de Nimura, el chico otaku de su clase que le roba el aliento. Su mayor obstáculo es su propia timidez, que le impide confesar sus sentimientos sin sonrojarse hasta las orejas. ¿Logrará Mai superar su vergüenza con la ayuda de su nuevo y mágico compañero?