Eiyuu no Musume toshite Umarekawatta Eiyuu wa Futatabi Eiyuu wo Mezasu

Reid, uno de los seis héroes legendarios, encontró su fin en combate contra un demonio. En el más allá, una misteriosa diosa le ofreció una nueva oportunidad de vida. Al despertar, Reid se encontró renacido como un bebé, y para su sorpresa, era la hija de una de sus antiguas compañeras.

En su vida anterior, Reid luchó por alcanzar la gloria heroica a pesar de su herencia demoníaca. Ahora, renacido como Nicole, hija del legendario héroe y una poderosa santa, posee una combinación única de experiencia pasada y talentos innatos.

Con la sabiduría de su vida anterior y las habilidades heredadas, Nicole está decidida a forjar su propio camino, aspirando una vez más a convertirse en una heroína, pero esta vez, desde una perspectiva completamente nueva.