Love Hina: Motoko's Choice Between Love or Swords: Don't cry!

La vida de Motoko Aoyama, la feroz espadachina y una de las residentes del Hinata Inn, da un giro inesperado. Su hermana mayor, Tsuruko, aparece de repente con la intención de cederle la dirección del dojo familiar. Sin embargo, Tsuruko pronto se da cuenta de que Motoko aún no ha alcanzado el nivel de maestría que ella esperaba.

Ante esta situación, Tsuruko le presenta a Motoko una elección difícil, un ultimátum que pondrá a prueba sus verdaderos deseos. Para poder heredar el dojo, Motoko deberá derrotar a su propia hermana en un duelo. Pero si no logra superarla, deberá aceptar la única alternativa que su hermana le ofrece: casarse con Keitaro Urashima.