Police in a Pod

Mai Kawai, recién egresada de la preparatoria, solo buscaba un empleo seguro para no acabar como su padre. Tras varios intentos fallidos en exámenes de servicio civil, la cruda realidad la golpeó: casi todas las instituciones la rechazaron. La única opción que le quedó fue la academia de policía, a la que se unió a regañadientes.

Pero ser oficial de policía tampoco le trajo paz. Para su sorpresa, Mai se enfrenta a las críticas constantes de ciudadanos molestos. Desanimada por este trato hostil, decide presentar su renuncia a los pocos meses de haber empezado.

Justo el día en que Mai planea dejarlo todo, conoce a Seiko Fuji, la antigua estrella de la División de Asuntos Criminales, quien llega como su nueva instructora. Fascinada por su carismática colega, Mai pospone su partida y decide darle una nueva oportunidad a este trabajo que, hasta ahora, le parecía tan poco inspirador.