The Aquatope on White Sand

Tras dejar atrás su carrera de idol, Fuuka Miyazawa toma un vuelo improvisado a Okinawa, huyendo de su propia autocompasión. Con el corazón en un puño y sin un rumbo claro, deambula hasta toparse con el Acuario Gama Gama, un lugar antiguo al borde del cierre.

El acuario, con pocos visitantes y costosas reparaciones urgentes, se enfrenta a la clausura definitiva al final del verano. Kukuru Misakino, nieta del director y apasionada por la vida marina, no soporta la idea y se propone reunir el dinero necesario para mantenerlo a flote.

Fuuka, cautivada por la magia única del lugar, le pide trabajo a Kukuru. Sin embargo, su inexperiencia se convierte en un obstáculo, mientras Kukuru se da cuenta de que su ambicioso objetivo podría superarla. Con la presión aumentando, ¿lograrán estas dos jóvenes salvar el lugar que tanto aman?