Itsuka Aeru Kimi ni

En el Castillo Okagi, Yuuki le revela a su amiga de la infancia, An, que su familia se mudará. Con la promesa de regresar cuando sea mayor, Yuuki le confiesa su deseo de que sean pareja entonces. Insegura de si sus sentimientos perdurarán, An huye en pánico y, al cruzar un portal en la entrada del castillo, se ve transportada 50 años al futuro.

Perdida y confundida, An conoce a Kibou y a su robot Butler-kun. Siguiendo las instrucciones de su abuela de ayudar a chicas en apuros, Kibou se ofrece a guiarla. Mientras exploran la ciudad, An se da cuenta de que, a pesar de los cambios, el encanto nostálgico de Okagi permanece intacto.