Demon Lord, Retry!

Akira Oono, un oficinista común y corriente, dedicó quince años de su vida a administrar el MMORPG "Infinity Game". Al llegar la medianoche, justo cuando decide cerrar los servidores para siempre, algo increíble sucede: ¡se encuentra transportado al cuerpo de Hakuto Kunai, el Señor Demonio del juego, y con una edad considerablemente mayor!

Poco después de este desconcertante suceso, presencia cómo un demonio llamado Greole acosa a una niña llamada Aku. Aunque logra derrotar al monstruo sin mayor dificultad, Hakuto se siente inquieto, pues no recuerda haber creado ni a la niña ni al demonio. Con la duda de si realmente está en el mundo que él mismo diseñó, decide emprender una investigación.

Tomando a Aku como su guía y compañera, Hakuto se embarca en una aventura para descubrir quién o qué lo invocó a este mundo de fantasía. Su viaje, sin embargo, no pasa desapercibido, dejando a su paso un rastro de caos y destrucción mientras busca respuestas.